Bee Gees – Human Sacrifice

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Human Sacrifice" (Korban manusia) yang dibawakan oleh Bee Gees. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

I see she
Saya melihat dia
Knowing what I came here for
Mengetahui apa yang saya datang ke sini untuk
Get a little of your womanifestation
Mendapatkan sedikit dari womanifestation Anda
If I can pinpoint this feeling
Jika saya bisa menentukan perasaan ini
When you gonna let it grow
Ketika Anda akan membiarkannya tumbuh
We can draw the line on where we
Kita dapat menarik garis di mana kita
Let the fingers go
Biarkan jari-jari pergi

Now I know me
Sekarang saya tahu saya
Never wanna lose control
Kehilangan kendali tidak pernah ingin
Making me the subject
Membuat saya subjek
Of your warm initiation
Inisiasi hangat Anda
If I can pinpoint this feeling
Jika saya bisa menentukan perasaan ini
When you gonna let it show
Ketika Anda akan membiarkan hal itu menunjukkan
You make me nervous but it’s now or never
Kau membuatku gugup tapi itu sekarang atau tidak pernah

Oh Oh
Oh Oh
You can be my message from above
Anda bisa pesan saya dari atas
And it’s time to say you’re sorry
Dan saatnya untuk mengatakan Anda menyesal
We can sanctify our love
Kita dapat menyucikan cinta kita
Oh no
biyuh
And you and I we’re written in the wind
Dan kau dan aku kita ditulis dalam angin
You can’t just go movin’ out
Anda tidak bisa hanya pergi dipindahkan ke sel keluar
You can’t leave me when I’m movin’ in
Anda tidak bisa meninggalkan saya ketika saya movin ‘ di
I want to be your human sacrifice
Aku ingin menjadi korban manusia Anda
I want to be your lover
Aku ingin menjadi kekasih Anda
I want to be your human sacrifice
Aku ingin menjadi korban manusia Anda
I want to be your lover
Aku ingin menjadi kekasih Anda

It’s you or me
Ini Anda atau saya
Gotta be a kill or cure
Harus menjadi membunuh atau penyembuhan
Maybe undergo a lover’s operation
Mungkin menjalani operasi seorang kekasih
Nothing cuts like a knife can
Tidak ada yang memotong seperti pisau bisa
You don’t wanna hurt me more
Anda tidak ingin menyakiti saya lebih
Look at all that damage
Melihat semua kerusakan yang
We could do together
Kita bisa lakukan bersama-sama

Oh no
biyuh
You can wear me closer to the bone
Anda dapat memakai saya lebih dekat ke tulang
It don’t work to make me worry
Itu tidak bekerja untuk membuat saya khawatir
But the demon seed is sown
Tapi benih setan ditaburkan

Oh no
biyuh
And you and I we’re written in the sky
Dan kau dan aku kita ditulis di langit
You can’t make me hold on
Anda tidak bisa membuat saya bertahan
Better you shoot my love between the eyes
Lebih baik Anda menembak cintaku antara mata

Your eyes on me on this table where I lie
Mata Anda pada saya di atas meja ini di mana saya berbohong
And what I see as fact is fiction
Dan apa yang saya lihat sebagai fakta adalah fiksi
You won’t let me die
Anda tidak akan membiarkan saya mati
And I’m bound to be abused
Dan aku pasti akan disalahgunakan
I won’t let you cut me loose
Aku tidak akan membiarkan Anda memotong saya longgar
This love is out to get you
Kasih ini adalah keluar untuk mendapatkan Anda
When the blood begins to flow
Ketika darah mulai mengalir

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ August 22, 2012 by admin under Single Lyric / Bee Gees /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Human Sacrifice ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *