Bee Gees – Happy Ever After

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Happy Ever After" (Bahagia pernah setelah) yang dibawakan oleh Bee Gees. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Though I know it’s time to take you home
Meskipun aku tahu sudah waktunya untuk mengantar Anda pulang
Baby you and I are all alone
Bayi Anda dan saya sendirian
We should take a moment of our own
Kita harus mengambil momen kita sendiri
And look what we’ve got
Dan lihat apa yang kita punya
You could destroy this heart of mine
Anda bisa menghancurkan hati saya ini
I’m only trying to get by
Aku hanya berusaha untuk mendapatkan oleh
Hiding in the shadows of the night
Bersembunyi di bayang-bayang malam
Holding you and knowing the wrong is right
Memegang Anda dan mengetahui salah yang tepat

Show me some mercy
Tunjukkan beberapa belas kasihan
You know what you’re doin’ is making me
Anda tahu apa yang Anda lakukan ‘ membuat saya
A happy man
Seorang pria bahagia
I shield you from the rain
Aku melindungi Anda dari hujan
I’ve been slow to get you but
Aku sudah lambat untuk mendapatkan Anda tapi
I’m working
Aku sedang bekerja
As hard as I can
Sekeras mungkin

[CHORUS]
[ CHORUS ]
This time, it’s what we believe is true
Kali ini , itu apa yang kita yakini benar
And whether you believe I’m in love with you
Dan apakah Anda percaya aku jatuh cinta dengan Anda
I gotta be sure that you say what you mean
Aku harus yakin bahwa Anda mengatakan apa yang Anda maksud
Is it only a dream to a teenage queen
Apakah hanya mimpi untuk Ratu remaja
And all the years of tears and laughter
Dan semua tahun air mata dan tawa
We could go through
Kita bisa pergi melalui
Will it be happy ever after
Apakah akan bahagia selamanya
For me and you
Bagi saya dan Anda

Heaven is a place inside of me
Surga adalah tempat di dalam diriku
Livin’ with your heart as company
Livin ‘ dengan hati Anda sebagai perusahaan
Only you can change the way I feel
Hanya Anda dapat mengubah cara saya merasa
And make it feel good
Dan membuatnya merasa baik
Where there is love there is no crime
Di mana ada cinta di situ ada kejahatan
I’m only tryin’ to get mine
Aku hanya tryin ‘ untuk mendapatkan tambang
Let me be the one to dry your eyes
Biarkan aku menjadi orang yang kering mata Anda
We can be the promise that never dies
Kita bisa menjadi janji yang tak pernah mati

Light of an angel
Terang malaikat
Blinded by the vision
Dibutakan oleh visi
I’m wishin’ we could travel on
Aku wishin ‘ kita bisa melakukan perjalanan
Stay with me baby
Tinggallah bersamaku bayi
Any less than an hour
Setiap kurang dari satu jam
You be leavin’ me lonely too long
Anda akan leavin ‘ aku kesepian terlalu lama

[CHORUS]
[ CHORUS ]

[CHORUS]
[ CHORUS ]
This time, it’s what we believe is true
Kali ini , itu apa yang kita yakini benar
And whether you believe I’m in love with you
Dan apakah Anda percaya aku jatuh cinta dengan Anda
I gotta be sure that you say what you mean
Aku harus yakin bahwa Anda mengatakan apa yang Anda maksud
Is it only a dream to a teenage queen
Apakah hanya mimpi untuk Ratu remaja
And you define the dream you’re after
Dan Anda menentukan mimpi Anda setelah
Make it come true
Membuatnya menjadi kenyataan
Will it be happy ever after
Apakah akan bahagia selamanya
Will it be happy ever after
Apakah akan bahagia selamanya
For me and you
Bagi saya dan Anda

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ August 23, 2012 by admin under Single Lyric / Bee Gees /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Happy Ever After ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *