Bee Gees – Embrace

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Embrace" (Merangkul) yang dibawakan oleh Bee Gees. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

I don’t know what you want, I don’t hear what you said
Aku tidak tahu apa yang Anda inginkan , saya tidak mendengar apa yang Anda katakan
Truth behind the lies
Kebenaran di balik kebohongan
‘Cause I can’t see what’s in your head
Karena aku tidak bisa melihat apa yang ada di kepala Anda
And spread your wings and fly, out in a brave new world
Dan menyebarkan sayap dan terbang , di dunia baru yang berani
Let this be my prayer, to keep you safe when I’m not there
Biarlah ini menjadi doa saya , untuk membuat Anda aman saat aku tidak ada
Can we love and live apart, I don’t know,no, I don’t know
Bisakah kita mencintai dan hidup terpisah , saya tidak tahu , tidak, saya tidak tahu
How can we divide the heart, I don’t know, no, I don’t know
Bagaimana kita bisa membagi hati , saya tidak tahu , tidak, saya tidak tahu

And when the night falls, and when the sky falls,
Dan ketika malam tiba , dan ketika langit jatuh ,
I long for your embrace
Aku merindukan pelukan Anda
And in the cold night, under the street light
Dan di malam yang dingin , di bawah lampu jalan
I long for your embrace
Aku merindukan pelukan Anda
Living separate lives, I have faith in you, away from you
Hidup kehidupan yang terpisah , saya memiliki iman di dalam kamu , menjauh dari Anda
Like a lonely child, I will hang on every word
Seperti anak kesepian, aku akan menggantung pada setiap kata
Embrace

Through the mists of time, lovers can be friends
Melalui kabut waktu , pecinta bisa menjadi teman
The power of the human heart
Kekuatan hati manusia
The secrets in the souls of men
Rahasia di jiwa-jiwa manusia
All my blessings in disguise
Semua berkat saya menyamar
I don’t know, no, I don’t know
Aku tidak tahu , tidak, saya tidak tahu
Reunited we will rise
Reunited kita akan bangkit
I don’t know, no, I don’t know
Aku tidak tahu , tidak, saya tidak tahu

And when the night falls, and when the sky falls,
Dan ketika malam tiba , dan ketika langit jatuh ,
I long for your embrace
Aku merindukan pelukan Anda
And in the cold night, under the street light
Dan di malam yang dingin , di bawah lampu jalan
I long for your embrace
Aku merindukan pelukan Anda
Living separate lives, I have faith in you, away from you
Hidup kehidupan yang terpisah , saya memiliki iman di dalam kamu , menjauh dari Anda
Like a lonely child, I will hang on every word
Seperti anak kesepian, aku akan menggantung pada setiap kata

And when the night falls, and when the sky falls,
Dan ketika malam tiba , dan ketika langit jatuh ,
I long for your embrace
Aku merindukan pelukan Anda
Another daybreak, another heartache
Fajar lain , sakit hati lain
I long for your embrace
Aku merindukan pelukan Anda

Living separate lives
Menjalani kehidupan yang terpisah
Away from you
Menjauh dari Anda
Embrace, embrace
Merangkul , memeluk
The lonely, lonely life
Kesepian , hidup kesepian
Lonely days and nights
Hari-hari sepi dan malam
We can live our life
Kita bisa menjalani hidup kita
Embrace, embrace
Merangkul , memeluk
With our separate lives
Dengan kehidupan kami masing-masing
Embrace, embrace
Merangkul , memeluk
The lonely, lonely lives
Kesepian , hidup kesepian
Lonely days and nights
Hari-hari sepi dan malam
I will never send away
Aku tidak akan pernah mengusir
Embrace, embrace
Merangkul , memeluk
The lonely, lonely lives
Kesepian , hidup kesepian
Embrace the child inside
Merangkul anak dalam
The lonely, lonely lives
Kesepian , hidup kesepian

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ August 28, 2012 by admin under Single Lyric / Bee Gees /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Embrace ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *