Bee Gees – Bodyguard

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Bodyguard" (Pengawal) yang dibawakan oleh Bee Gees. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

It hurts me when you cry
Sungguh menyakitkan saya ketika Anda menangis
when you feel the love is gone.
ketika Anda merasa cinta itu hilang .
Don’t give up on us when you got so much to believe in.
Jangan menyerah pada kami ketika Anda punya begitu banyak untuk percaya pada .
And so I beg you please stay yeah.
Dan jadi saya mohon tolong tinggal ya .
Danger in the night,
Bahaya di malam hari ,
a flame that never dies
api yang tak pernah mati
in a world of lonely faces
dalam dunia wajah kesepian
you need someone to survive,
Anda membutuhkan seseorang untuk bertahan hidup ,
a love like yours should never live alone.
cinta seperti Anda tidak boleh hidup sendiri .

Let me be your bodyguard, (I can be useful to you)
Biarkan aku menjadi pengawal Anda, (saya bisa berguna bagi Anda )
we can just get excited, stop before we go too far.
kita hanya bisa merasa senang , berhenti sebelum kita pergi terlalu jauh .
Let me be your bodyguard. (Living in my protection)
Biarkan aku menjadi pengawal Anda . ( Hidup dalam perlindungan saya )
we can just get ignited, lost inside
kita bisa saja mendapatkan dinyalakan , hilang di dalam
it’s only you and me.
itu hanya kau dan aku .

There’s things you shouldn’t do
Ada hal-hal yang Anda tidak harus melakukan
You lose your self-control
Anda kehilangan kontrol diri Anda
Should the eyes of a perfect stranger
Haruskah mata seorang asing yang sempurna
Take you down to a new sensation
Membawa Anda ke sebuah sensasi baru
Just turn back to me
Hanya kembali ke saya
Don’t wait till it’s gone
Jangan menunggu sampai itu hilang
Don’t go where you don’t belong
Jangan pergi di mana Anda tidak termasuk
In a world of pain and sorrow
Dalam dunia rasa sakit dan kesedihan
Every wish is your command
Setiap keinginan adalah perintah Anda
A heart like yours
Hati seperti Anda
Should always find a home.
Harus selalu menemukan rumah .

I know the signs and I’m telling you you’re living on borrowed time,
Aku tahu tanda-tanda dan aku bilang Anda tinggal di waktu yang dipinjam ,
but a heart needs love like a flower needs rain,
tetapi kebutuhan hati cinta seperti bunga membutuhkan hujan ,
like I’m making you mine.
seperti saya sedang membuat Anda tambang .

Let me be your bodyguard, (I can be useful to you)
Biarkan aku menjadi pengawal Anda, (saya bisa berguna bagi Anda )
we can just get excited, stop before we go too far.
kita hanya bisa merasa senang , berhenti sebelum kita pergi terlalu jauh .
Let me be your bodyguard. (Living in my protection)
Biarkan aku menjadi pengawal Anda . ( Hidup dalam perlindungan saya )
we can just get ignited,
kita bisa saja mendapatkan dinyalakan ,
what we had never known all our lives,
apa yang kita tidak pernah tahu semua kehidupan kita ,
I pray it’s not too late,
Saya berdoa itu tidak terlalu terlambat,
I would die by your side my love
Aku akan mati di sisimu cintaku
I’m the life that you save.
Saya hidup yang Anda simpan .

In this world of pain and sorrow
Di dunia ini rasa sakit dan kesedihan
every wish is your command,
setiap keinginan adalah perintah Anda ,
a heart like yours should never live alone.
hati seperti Anda seharusnya tidak pernah hidup sendiri .

I used to dream of a special one
Aku sering bermimpi satu khusus
and now I feel it’s coming true,
dan sekarang aku merasa itu menjadi kenyataan ,
but I couldn’t let go, I’m a jealous guy
tapi aku tidak bisa membiarkan pergi, saya seorang pria cemburu
what you’re putting me through.
apa yang Anda menempatkan saya melalui .

Let me be your bodyguard, (I can be useful to you)
Biarkan aku menjadi pengawal Anda, (saya bisa berguna bagi Anda )
we can just get excited, stop before we go too far.
kita hanya bisa merasa senang , berhenti sebelum kita pergi terlalu jauh .
Let me be your bodyguard. (Living in my protection)
Biarkan aku menjadi pengawal Anda . ( Hidup dalam perlindungan saya )
we can just get ignited, stop before we go too far.
kita hanya bisa dinyalakan, berhenti sebelum kita pergi terlalu jauh .

Let me be your bodyguard, (I can be useful to you)
Biarkan aku menjadi pengawal Anda, (saya bisa berguna bagi Anda )
we can just get excited, stop before we go too far.
kita hanya bisa merasa senang , berhenti sebelum kita pergi terlalu jauh .
Let me be your bodyguard. (Living in my protection)
Biarkan aku menjadi pengawal Anda . ( Hidup dalam perlindungan saya )
we can just get ignited,
kita bisa saja mendapatkan dinyalakan ,
Let me be your bodyguard, (I can be useful to you)
Biarkan aku menjadi pengawal Anda, (saya bisa berguna bagi Anda )
we can just get excited, stop before we go too far.
kita hanya bisa merasa senang , berhenti sebelum kita pergi terlalu jauh .

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ August 21, 2012 by admin under Single Lyric / Bee Gees /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Bodyguard ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *