Beck – Heart Is A Dream

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Heart Is A Dream" (Jantung adalah mimpi) yang dibawakan oleh Beck. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Free as a driving wheel
Gratis sebagai penggerak roda
Circling around your iron will
Mengitari besi Anda akan
See only what you feel
Lihat saja apa yang Anda rasakan
Keeps you turning when you’re standing still
Anda terus berputar saat Anda sedang berdiri diam
You tried to run from trouble when it comes
Anda mencoba untuk lari dari masalah ketika datang
You followed the drum keeping time with everyone
Anda mengikuti drum menjaga waktu dengan semua orang

High as the light of day
Tinggi sebagai cahaya hari
You’re falling down across your lost highway
Anda jatuh di jalan raya Anda hilang
Pain – does it hurt this way?
Pain – yang sakit seperti ini?
To come so far to find they’ve closed the gates?
Untuk datang dari jauh untuk menemukan mereka telah menutup gerbang ?
You’ve lost your tongue when you fall from the pendulum
Anda telah kehilangan lidah Anda ketika Anda jatuh dari pendulum
Your heart is a drum keeping time with everyone
Jantung Anda adalah drum menjaga waktu dengan semua orang

Everyone, if they drown from the undertow
Semua orang , jika mereka tenggelam dari arus bawah
Need to find someone to show me how to play it slow
Harus mencari seseorang untuk menunjukkan padaku bagaimana untuk bermain lambat
And just let it go
Dan hanya membiarkannya pergi

Your eyes get stung by the rays of the sinking sun
Mata Anda mendapatkan disengat sinar matahari tenggelam
You follow the drum keeping time with everyone
Anda mengikuti drum menjaga waktu dengan semua orang
Going beat beat beat, it’s beating me down
Pergi beat beat beat , itu memukuli saya turun
Beat beat beat beat, it’s beating me down
Beat beat beat beat , itu memukuli saya turun
Day after day, it’s turning around
Hari demi hari , itu berbalik
‘Til all my days are drowning out
‘ Til semua hari-hariku yang menenggelamkan

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Beck Corlan - Am sa Zbor (Official Video)

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ February 27, 2014 by admin under Single Lyric / Beck /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Heart Is A Dream ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *