Bad Religion – Vanity

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Vanity" (Meja rias) yang dibawakan oleh Bad Religion. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

I’ll strike it if I don’t like it.
Aku akan menyerang jika saya tidak menyukainya .
Gimme a club and I will have myself a riot.
Beri aku sebuah klub dan saya akan diriku kerusuhan .
I’m a monkey with a brick on my shoulder
Aku monyet dengan batu bata di bahu saya
And I’m getting bolder.
Dan aku semakin berani .

Let’s deny and defame.
Mari kita menyangkal dan mencemarkan nama baik .
Let’s destroy and recreate in our glorious name,
Mari kita menghancurkan dan menciptakan nama kita yang mulia ,
And when the joke of our centrality is upon us,
Dan ketika lelucon sentralitas kami adalah kepada kami,
Grovel and decry
Merendahkan dan mencela

Our vanity.
Kesombongan kita .
Disgraced to face our own humanity,
Malu untuk menghadapi kemanusiaan kita sendiri,
In a world that mocks our tragedy.
Dalam dunia yang mengolok-olok tragedi kami .

Hyper-aware and impaired.
Hyper – sadar dan gangguan .
Terrified by nature’s mocking stare.
Takut dengan alam tatapan mengejek .
Yearning for significance beyond our animal ken,
Kerinduan untuk signifikansi luar satwa kita ken ,
On which we do depend.
Pada yang kami bergantung .

Such vanity.
Kesombongan tersebut .
Isolated with our own inanity.
Terisolasi dengan kebodohan kita sendiri .
Entangled by our callow gravity.
Terjerat oleh gravitasi masih hijau kami .
Disgraced to face our own humanity.
Malu untuk menghadapi kemanusiaan kita sendiri .

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Bad Religion -

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ February 2, 2013 by admin under Single Lyric / Bad Religion /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Vanity ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *