Bad Religion – Nothing To Dismay

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Nothing To Dismay" (Tidak perlu cemas) yang dibawakan oleh Bad Religion. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Now there’s a list of catalysts that hold the heart at bay.
Sekarang ada daftar katalis yang memegang jantung di bay.
They grip the mind and sap the soul and feed on your dismay.
Mereka mencengkeram pikiran dan getah jiwa dan feed pada kecemasan Anda.
And I never understood why you can’t see the world this way.
Dan saya tidak pernah mengerti mengapa Anda tidak bisa melihat dunia dengan cara ini.
The lines are drawn at the break of dawn; there’s nothing to dismay.
Garis akan ditarik pada fajar; tidak ada untuk cemas.


It’s no, no, no security.
Itu adalah tidak, tidak, tidak ada keamanan.
No, no, no security.
Tidak, tidak, tidak ada keamanan.
No, no, no security.
Tidak, tidak, tidak ada keamanan.
Nothing to dismay.
Tidak perlu cemas.


It’s no, no, no security.
Itu adalah tidak, tidak, tidak ada keamanan.
No, no, no security.
Tidak, tidak, tidak ada keamanan.
No, no, no security.
Tidak, tidak, tidak ada keamanan.
Nothing to dismay.
Tidak perlu cemas.


The dissonance runs deep in me, resort to weak applause.
Disonansi berjalan mendalam dalam diriku, resor untuk tepuk tangan yang lemah.
Associate and denigrate the root without a cause.
Menghubungkan dan merendahkan akar tanpa sebab.
And just because the overwhelming odds are stacked away,
Dan hanya karena halangan ditumpuk
What good is should if at most I would? But nothing to dismay.
Apa yang baik adalah harus jika paling saya? Tapi tidak untuk cemas.


It’s no, no, no security.
Itu adalah tidak, tidak, tidak ada keamanan.
No, no, no security.
Tidak, tidak, tidak ada keamanan.
No, no, no security.
Tidak, tidak, tidak ada keamanan.
Nothing to dismay.
Tidak perlu cemas.


It’s no, no, no security.
Itu adalah tidak, tidak, tidak ada keamanan.
No, no, no security.
Tidak, tidak, tidak ada keamanan.
No, no, no security.
Tidak, tidak, tidak ada keamanan.
Nothing to dismay.
Tidak perlu cemas.


Well it’s just a solo journey,
Well it’s hanya perjalanan solo,
Bewildered and astray.
Bingung dan tersesat.
But pay no mind to what you find;
Tapi pikiran tidak membayar untuk apa yang Anda temukan;
There’s nothing to dismay.
Tidak ada untuk cemas.


It’s no, no…
Ini adalah tidak, tidak…
No, no…
Tidak, tidak…
No, no…
Tidak, tidak…
Nothing to dismay, yeah.
Tidak perlu cemas, ya.


No, no, no security.
Tidak, tidak, tidak ada keamanan.
No, no, no security.
Tidak, tidak, tidak ada keamanan.
No, no, no security.
Tidak, tidak, tidak ada keamanan.
Nothing to dismay.
Tidak perlu cemas.


It’s no, no, no security.
Itu adalah tidak, tidak, tidak ada keamanan.
No, no, no security.
Tidak, tidak, tidak ada keamanan.
No, no, no security.
Tidak, tidak, tidak ada keamanan.
Nothing to dismay.
Tidak perlu cemas.


It’s nothing,
Itu adalah apa-apa,
Nothing to dismay.
Tidak perlu cemas.

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • DISMAY - Каждый день (official video 2012)

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ February 2, 2013 by admin under Single Lyric / Bad Religion /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Nothing To Dismay ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *