Avril Lavigne – How You Remind Me

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "How You Remind Me" (Bagaimana Anda mengingatkan saya) yang dibawakan oleh Avril Lavigne. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Never made it as a wise man
Tidak pernah dibuat sebagai orang bijak
I couldn’t cut it as a poor man stealing
Aku tidak bisa memotongnya sebagai orang miskin mencuri
Tired of living like a blind man
Lelah hidup seperti orang buta
I’m sick of sight without a sense of feeling
Aku muak melihat tanpa rasa perasaan

This is how you remind me
Ini adalah bagaimana Anda mengingatkan saya
This is how you remind me
Ini adalah bagaimana Anda mengingatkan saya
Of what I really am
Dari apa yang sebenarnya saya

It’s not like you to say sorry
Ini tidak seperti Anda untuk mengatakan maaf
I was waiting on a different story
Aku menunggu di cerita yang berbeda
This time I’m mistaken
Kali ini aku salah
For handing you a heart worth breaking
Untuk menyerahkan Anda senilai jantung melanggar

And I’ve been wrong, I’ve been down
Dan aku sudah salah, aku sudah turun
To the bottom of every bottle
Untuk bagian bawah setiap botol
These five words in my head
Rute lima kata di kepala saya
Scream, “Are we having fun yet?”
Berteriak , ” Apakah kita bersenang-senang belum? “
“Are we having fun yet?”
” Apakah kita bersenang-senang belum? “

It’s not like you didn’t know that
Ini tidak seperti Anda tidak tahu bahwa
I said I love you and I swear I still do
Aku bilang aku mencintaimu dan aku bersumpah aku masih melakukan
It must have been so bad
Pasti begitu buruk
‘Cause living with me must have damn near killed you
‘ Penyebab tinggal bersamaku pasti nyaris membunuhmu

This is how you remind me
Ini adalah bagaimana Anda mengingatkan saya
This is how you remind me
Ini adalah bagaimana Anda mengingatkan saya
Of what I really am
Dari apa yang sebenarnya saya

It’s not like you to say sorry
Ini tidak seperti Anda untuk mengatakan maaf
I was waiting on a different story
Aku menunggu di cerita yang berbeda
This time I’m mistaken
Kali ini aku salah
For handing you a heart worth breaking
Untuk menyerahkan Anda senilai jantung melanggar

And I’ve been wrong, I’ve been down
Dan aku sudah salah, aku sudah turun
And to the bottom of every bottle
Dan untuk bagian bawah setiap botol
These five words in my head
Rute lima kata di kepala saya
Scream, “Are we having fun yet?”
Berteriak , ” Apakah kita bersenang-senang belum? “

This is how you remind me
Ini adalah bagaimana Anda mengingatkan saya
This is how you remind me
Ini adalah bagaimana Anda mengingatkan saya
Of what I really am
Dari apa yang sebenarnya saya

It’s not like you to say sorry
Ini tidak seperti Anda untuk mengatakan maaf
I was waiting on a different story
Aku menunggu di cerita yang berbeda
This time I’m mistaken
Kali ini aku salah
For handing you a heart worth breaking
Untuk menyerahkan Anda senilai jantung melanggar

I’ve been wrong, I’ve been down
Aku sudah salah, aku sudah turun
To the bottom of every bottle
Untuk bagian bawah setiap botol
These five words in my head
Rute lima kata di kepala saya
Scream, “Are we having fun yet?”
Berteriak , ” Apakah kita bersenang-senang belum? “

Are we having fun yet?
Apakah kita bersenang-senang belum?

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Avril Lavigne - How You Remind Me (Official Video)

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ November 14, 2013 by admin under Single Lyric / Avril Lavigne /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu How You Remind Me ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *