Asking Alexandria – The Death Of Me

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "The Death Of Me" (Kematian saya) yang dibawakan oleh Asking Alexandria. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Am I insane?
Apakah saya gila ?
I ask myself over and over and over again.
Saya bertanya pada diri sendiri berulang -ulang .
Trapped in my brain, pull it out from the threads in my skull.
Terperangkap dalam otak saya , menariknya keluar dari benang dalam tengkorak saya .
Am I alone?
Apakah aku sendirian ?
Surrounded by shadows, and I think I might just be suffocating
Dikelilingi oleh bayangan, dan saya pikir saya mungkin saja menyesakkan
The devil came to take me to hell but I’m already there (Yeah!)
Iblis datang untuk membawa saya ke neraka tapi aku sudah ada ( Yeah! )



Am I insane, am I insane, am I insane
Apakah saya gila , saya saya gila , saya saya gila
The devil came to take me to hell but I’m
Iblis datang untuk membawa saya ke neraka tapi aku
already there (Yeah!)
sudah ada ( Yeah! )



I won’t let you be the death of me
Aku tidak akan membiarkan Anda menjadi kematian saya
No, I refuse to let you bring me down (Bring me down)
Tidak , saya menolak untuk membiarkan Anda membawa saya turun ( Bawa saya ke bawah )
I won’t let you make me out to be the one who’s in the wrong
Aku tidak akan membiarkan Anda membuat saya menjadi orang yang ada di salah satu
I lost my mind before, but now I’m back and I’m better than ever
Saya kehilangan pikiran saya sebelumnya, tapi sekarang aku kembali dan aku lebih baik dari sebelumnya



Am I insane?
Apakah saya gila ?
I roll myself over and scream till I’m spitting blood
Aku memutar diri saya dan berteriak sampai aku meludahkan darah
Trapped in my brain!
Terperangkap dalam otak saya !
The answers I seek are incomprehensible but it won’t stop
Jawaban saya mencari yang dipahami tetapi tidak akan berhenti
Am I alone?
Apakah aku sendirian ?
The voices grow fainter but they (just) won’t fucking go away.
Suara-suara tumbuh redup tetapi mereka ( hanya ) akan tidak sialan pergi .
The devil came to take me to hell but I’m already there (Yeah!)
Iblis datang untuk membawa saya ke neraka tapi aku sudah ada ( Yeah! )



Am I insane, am I insane, am I insane
Apakah saya gila , saya saya gila , saya saya gila
Am I alone, surrounded by death, I think this might just be the end
Apakah aku sendirian , dikelilingi oleh kematian, saya pikir ini hanya mungkin akhir
Am I insane, am I insane, am I insane
Apakah saya gila , saya saya gila , saya saya gila
The devil came to take me to hell but I’ve already gone
Iblis datang untuk membawa saya ke neraka tapi aku sudah pergi



You can’t take this away from me
Anda tidak dapat mengambil ini dariku
You can’t relieve these demons
Anda tidak dapat meringankan setan ini
You can’t make this okay for me
Anda tidak dapat membuat hal ini baik-baik saja bagi saya
You’re the one who caused these feelings
Kau orang yang menyebabkan perasaan ini
I apoligize for what others fail to do
Saya meminta maaf untuk apa yang orang lain gagal melakukan
I try to sympathize, but at the end of the day you brought this on yourself
Saya mencoba untuk bersimpati , tetapi pada akhir hari Anda membawa ini pada diri sendiri



I won’t let you be the death of me
Aku tidak akan membiarkan Anda menjadi kematian saya
No, I refuse to let you bring me down (Bring me down)
Tidak , saya menolak untuk membiarkan Anda membawa saya turun ( Bawa saya ke bawah )
I won’t let you make me out to be the one who’s in the wrong
Aku tidak akan membiarkan Anda membuat saya menjadi orang yang ada di salah satu
I lost my mind before, but now I’m back and I’m better than ever
Saya kehilangan pikiran saya sebelumnya, tapi sekarang aku kembali dan aku lebih baik dari sebelumnya
Now I’m back and I’m better than ever
Sekarang aku kembali dan aku lebih baik dari sebelumnya



The tears have left a blur
Air mata telah meninggalkan kabur
And I can’t explain
Dan aku tidak bisa menjelaskan
The pain has left a hole
Rasa sakit telah meninggalkan lubang
In which my heart should have been
Di mana hati saya seharusnya



I’m blind with rage, and I can’t shake this feeling
Aku buta dengan amarah , dan aku tidak bisa menyingkirkan perasaan ini
Irrational, infectuous, intemperate
Irasional, infectuous , melewati batas



I won’t let you be the death of me
Aku tidak akan membiarkan Anda menjadi kematian saya
No, I refuse to let you bring me down (Bring me down)
Tidak , saya menolak untuk membiarkan Anda membawa saya turun ( Bawa saya ke bawah )
I won’t let you make me out to be the one who’s in the wrong
Aku tidak akan membiarkan Anda membuat saya menjadi orang yang ada di salah satu
I lost my mind before, but now I’m back and I’m better than ever
Saya kehilangan pikiran saya sebelumnya, tapi sekarang aku kembali dan aku lebih baik dari sebelumnya
Now I’m back and I’m I’m better than ever
Sekarang aku kembali dan aku aku lebih baik dari sebelumnya

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Asking Alexandria - The Death of Me (OFFICIAL MUSIC VIDEO)

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ April 3, 2013 by admin under Single Lyric / Asking Alexandria /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu The Death Of Me ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *