Alex Clare – Hummingbird

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Hummingbird" (Hummingbird) yang dibawakan oleh Alex Clare. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Take what you need, and leave the rest,
Mengambil apa yang Anda butuhkan, dan meninggalkan sisanya ,
No I don’t mind, no I don’t mind,
Tidak, aku tidak keberatan , tidak, saya tidak keberatan ,
I’ll get this off my chest,
Aku akan mendapatkan ini dari dada saya ,
There’s nowhere else I’d rather be.
Ada tempat lain saya lebih suka menjadi .

Come flying in, and then again,
Ayo terbang , dan sekali lagi,
I’m not here long enough to pretend that I seem so well,
Aku tidak di sini cukup lama untuk berpura-pura bahwa saya tampak begitu baik ,
There’s nowhere else you’d rather be.
Ada tempat lain Anda lebih suka menjadi .

Like a hummingbird in flight you are,
Seperti hummingbird dalam penerbangan Anda ,
Hovering, hovering ’round me,
Melayang , melayang ‘ di sekitarku ,
And I move near, you fly away.
Dan aku bergerak dekat , Anda terbang jauh .
Like a hummingbird in flight you are,
Seperti hummingbird dalam penerbangan Anda ,
Hovering, hovering near me,
Melayang , melayang dekat saya,
As I move near, you fly away.
Saat aku bergerak dekat , Anda terbang jauh .

Don’t fly away [x3]
Jangan terbang [ x3 ]

What can I say, you have to wait,
Apa yang bisa saya katakan , Anda harus menunggu ,
You find it hard to say and to articulate,
Anda merasa sulit untuk mengatakan dan untuk mengartikulasikan ,
I know there’s nowhere else you’d rather be.
Aku tahu ada tempat lain Anda lebih suka menjadi .

It seems so clear, I know we’re through,
Tampaknya begitu jelas , aku tahu kita melalui,
Yet all I wanna do is make love to you,
Namun semua saya ingin lakukan adalah bercinta denganmu ,
I know there’s nowhere else you’d rather be.
Aku tahu ada tempat lain Anda lebih suka menjadi .

Like a hummingbird in flight you are,
Seperti hummingbird dalam penerbangan Anda ,
Hovering, hovering near me,
Melayang , melayang dekat saya,
As I move near, you fly away.
Saat aku bergerak dekat , Anda terbang jauh .
Like a hummingbird in flight you are,
Seperti hummingbird dalam penerbangan Anda ,
Hovering, hovering near me,
Melayang , melayang dekat saya,
As I move near, you fly away.
Saat aku bergerak dekat , Anda terbang jauh .

Don’t fly away [x5]
Jangan terbang [ x5 ]

Buzzing around my head, things you have done,
Berdengung di sekitar kepala saya , hal-hal yang telah Anda lakukan ,
The words you have said.
Kata-kata yang Anda katakan .
Remember me, after you’ve left,
Ingat saya, setelah Anda telah meninggalkan ,
I’ll try but I can’t forget.
Saya akan mencoba tapi aku tidak bisa melupakan .

Like a hummingbird in flight you are,
Seperti hummingbird dalam penerbangan Anda ,
Hovering, hovering ’round me,
Melayang , melayang ‘ di sekitarku ,
As I move near, you fly away.
Saat aku bergerak dekat , Anda terbang jauh .
Like a hummingbird in flight you are,
Seperti hummingbird dalam penerbangan Anda ,
Hovering, hovering ’round me,
Melayang , melayang ‘ di sekitarku ,
As I move near, you fly away.
Saat aku bergerak dekat , Anda terbang jauh .

Don’t fly away [x5]
Jangan terbang [ x5 ]

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • HummingBird - Alex Clare (Video Official)

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ November 16, 2012 by admin under Single Lyric / Alex Clare /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Hummingbird ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *