Alanis Morissette – Walk Away

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Walk Away" (Kaki) yang dibawakan oleh Alanis Morissette. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

A downtown cafe Saturday evenin’ and the
Sebuah pusat kota cafe Sabtu evenin ‘ dan
place is about to be closed I’m meeting my baby
Tempat akan segera ditutup aku bertemu bayi saya
yeah and order my hundreath cup of coffee today
yeah dan memesan secangkir hundreath saya kopi hari ini
My hands are shakin’
Tanganku Shakin ‘

At half past seven I’m sittin here waitin’ for
Pada 07:30 Aku Sittin sini yang menunggu untuk
my boy all alone for too long It’s after eleven
anak saya sendirian terlalu lama Ini setelah sebelas
yeah I’m tired of waitin’ and I’m gonna go home
ya aku capek menunggumu ‘ dan aku akan pergi ke rumah
cause I don’t need this
karena aku tidak butuh ini

You never think twice before you break all the rules
Anda tidak pernah berpikir dua kali sebelum Anda melanggar semua aturan
you gotta be crazy if you think I’m a fool
Anda harus menjadi gila jika Anda berpikir aku bodoh

[CHORUS:]
[ CHORUS : ]
I’ll walk away and say good bye
Aku akan pergi dan mengucapkan selamat tinggal
If you don’t want me anymore
Jika Anda tidak ingin aku lagi
I’ve bot my pride
Aku sudah bot kebanggaan saya
I’ll walk away and say good bye
Aku akan pergi dan mengucapkan selamat tinggal
if I don’t get the love we had before
jika saya tidak mendapatkan kasih sayang yang kita miliki sebelumnya
not satisfied
tidak puas

He finally gets here I’m waitin’ for him to ask me
Dia akhirnya tiba di sini aku menunggumu ‘ baginya untuk bertanya kepada saya
why there’s a frown on my face He orders a
mengapa ada kerutan di wajah saya Dia memerintahkan
cold beer he has an excuse about his car
bir dingin ia memiliki alasan tentang mobilnya
breakin’ down but I don’t buy it
Breakin ‘ turun tapi saya tidak membelinya
You’re givin’ me sometin’ I don’t need anymore
Kau givin ‘ saya sometin ‘ Saya tidak perlu lagi
Just gimme the word and I’ll be slammin’ the door
Hanya beri aku kata dan aku akan Slammin ‘ pintu

[CHORUS]
[ CHORUS ]

His best intentians are never the same as what
Intentians terbaik tidak pernah sama dengan apa yang
he does of the end of the day. I’m feelin’ the
yang dia lakukan dari akhir hari . Aku feelin ‘ yang
tension yeah Don’t gimme no reasons cause you
ketegangan ya Jangan beri aku ada alasan menyebabkan Anda
don’t comprehend what am I feelin’
tidak memahami apa yang aku feelin ‘
You never think twice before you break all the rules
Anda tidak pernah berpikir dua kali sebelum Anda melanggar semua aturan
You gotta be crazy if you think I’m a fool
Anda harus menjadi gila jika Anda berpikir aku bodoh
You’re givin’ me somethin’ I don’t need anymore
Kau givin ‘ saya sesuatu’ Saya tidak perlu lagi
Just gimme the word and I’ll be slammin’ the door
Hanya beri aku kata dan aku akan Slammin ‘ pintu

[CHORUS]
[ CHORUS ]

So tell me now Just say the word
Jadi, katakan padaku sekarang Katakan saja
It won’t be long
Ini tidak akan lama
I’ll be long long gone…
Aku akan lama pergi …

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Alanis Morissette

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ September 10, 2012 by admin under Single Lyric / Alanis Morissette /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Walk Away ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *