Alanis Morissette – Torch

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Torch" (Obor) yang dibawakan oleh Alanis Morissette. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

I miss your smell and your style
Aku rindu bau dan gaya Anda
And your pure abiding way
Dan cara yang murni taat
Miss your approach to life
Lewatkan pendekatan Anda untuk hidup
And your body in my bed
Dan tubuh Anda di tempat tidur
Miss your take on anything
Lewatkan Anda mengambil apa-apa
And the music you would play
Dan musik Anda akan bermain
Miss cracking up and wrestling
Nona retak dan gulat
Our debriefs at end of day
Sesi singkat kami di akhir hari

These are the things that I miss
Ini adalah hal-hal yang aku rindu
These are not times for the weak of heart
Ini bukan kali untuk yang lemah jantung
These are the days of raw despondence
Ini adalah hari-hari berkecil hati mentah
And I never dreamed I would have to lay down my torch for you like this
Dan aku tidak pernah bermimpi aku harus meletakkan obor saya untuk Anda seperti ini

I miss your neck and your gait
Aku rindu leher dan kiprah Anda
And your sharing what you write
Dan Anda berbagi apa yang Anda tulis
Miss you walking through the front door
Merindukanmu berjalan melalui pintu depan
Documentaries in your hand
Dokumenter di tangan Anda
Miss traveling our traveling
Nona bepergian perjalanan kami
And your fun and charming friends
Dan menyenangkan dan menarik teman
Miss our Big Sur getaways
Lewatkan kami berlibur Big Sur
And you watch you love my dogs
Dan Anda menonton Anda menyukai anjing saya

These are the things that I miss
Ini adalah hal-hal yang aku rindu
These are not times for the weak of heart
Ini bukan kali untuk yang lemah jantung
These are the days of raw despondence
Ini adalah hari-hari berkecil hati mentah
And I never dreamed I would have to lay down my torch for you like this
Dan aku tidak pernah bermimpi aku harus meletakkan obor saya untuk Anda seperti ini

One step one prayer
Salah satu langkah satu doa
I soldier on
I tentara di
Stimulating moving on
Merangsang pindah

I miss your warmth and the thought
Aku rindu kehangatan dan pikiran
Of us bringing up our kids
Kita membesarkan anak-anak kita
And the part of you that was with your stick-tied handkerchief
Dan bagian dari Anda itu dengan saputangan tongkat – terikat Anda

These are the things that I miss
Ini adalah hal-hal yang aku rindu
These are not times for the weak of heart
Ini bukan kali untuk yang lemah jantung
These are the days of raw despondence
Ini adalah hari-hari berkecil hati mentah
And I never dreamed I would have to lay down my torch for you like this
Dan aku tidak pernah bermimpi aku harus meletakkan obor saya untuk Anda seperti ini

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Alanis Morissette - Precious Illusions Live (Official video)

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ September 5, 2012 by admin under Single Lyric / Alanis Morissette /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Torch ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *