Alanis Morissette – Thank U

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Thank U" (Terima kasih.) yang dibawakan oleh Alanis Morissette. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

how bout getting off these antibiotics
bagaimana pertarungan turun antibiotik ini
how bout stopping eating when I’m full up
bagaimana pertarungan berhenti makan ketika aku penuh atas
how bout them transparent dangling carrots
bagaimana pertarungan mereka transparan menggantung wortel
how bout that ever elusive kudo
bagaimana pertarungan yang kudo pernah sulit dipahami

thank you india
terima kasih india
thank you terror
terima kasih teror
thank you disillusionment
terima kasih kekecewaan
thank you frailty
terima kasih kelemahan
thank you consequence
terima kasih konsekuensi
thank you thank you silence
terima kasih terima kasih diam

how bout me not blaming you for everything
bagaimana pertarungan saya tidak menyalahkan Anda untuk segala sesuatu
how bout me enjoying the moment for once
bagaimana pertarungan saya menikmati momen sekali
how bout how good it feels to finally forgive you
bagaimana pertarungan bagaimana rasanya akhirnya memaafkanmu
how bout grieving it all one at a time
bagaimana pertarungan berduka semuanya satu per satu

thank you india
terima kasih india
thank you terror
terima kasih teror
thank you disillusionment
terima kasih kekecewaan
thank you frailty
terima kasih kelemahan
thank you consequence
terima kasih konsekuensi
thank you thank you silence
terima kasih terima kasih diam

the moment I let go of it was the moment
saat saya melepaskan itu saat
I got more than I could handle
Aku punya lebih dari saya bisa menangani
the moment I jumped off of it
saat aku melompat dari itu
was the moment I touched down
adalah saat aku mendarat

how bout no longer being masochistic
bagaimana pertarungan tidak lagi menjadi masokis
how bout remembering your divinity
bagaimana pertarungan mengingat keilahian Anda
how bout unabashedly bawling your eyes out
bagaimana pertarungan tanpa malu-malu menangis mata Anda keluar
how bout not equating death with stopping
bagaimana pertarungan tidak menyamakan kematian dengan menghentikan

thank you india
terima kasih india
thank you providence
terima kasih Providence
thank you disillusionment
terima kasih kekecewaan
thank you nothingness
terima kasih ketiadaan
thank you clarity
terima kasih kejelasan
thank you thank you silence
terima kasih terima kasih diam

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Alanis Morissette - Thank U (Official Music Video)

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ September 9, 2012 by admin under Single Lyric / Alanis Morissette /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Thank U ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Comments

  1. budi says:

    ahh gogle translate ya?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *