Alanis Morissette – So-Called Chaos

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "So-Called Chaos" (Disebut Chaos) yang dibawakan oleh Alanis Morissette. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Deadlines, meetings and contracts all breached
Tenggat waktu, pertemuan dan kontrak semua melanggar
D-days and structure responsibility
D-Days dan tanggung-jawab struktur


Have-to’s and need-to’s and get-to’s by three
Memiliki-untuk ‘s dan kebutuhan untuk ‘s dan Dapatkan-‘s oleh tiga
Eleventh hours and upset employees
Jam kesebelas dan marah karyawan


I want to be naked, running through the streets
Aku ingin menjadi telanjang, berjalan melalui jalan-jalan
I want to invite this so called chaos, that you’d think I dare not be
Saya ingin mengundang ini disebut kekacauan, yang Anda akan berpikir aku tidak berani menjadi
I want to be weightless, flying through the air
Aku ingin menjadi ringan, terbang melalui udara
I want to drop all these limitations and return to what I was born to be
Saya ingin menjatuhkan semua keterbatasan ini dan kembali ke apa yang aku dilahirkan untuk menjadi


Heartburn and headaches and soon-to-be ulcers
Mulas dan sakit kepala dan segera-to-be bisul
Compulsive yearnings non-stop to please others
Kerinduan kompulsif henti untuk menyenangkan orang lain


I want to be naked, running through the streets
Aku ingin menjadi telanjang, berjalan melalui jalan-jalan
I want to invite this so called chaos, that you’d think I dare not be
Saya ingin mengundang ini disebut kekacauan, yang Anda akan berpikir aku tidak berani menjadi
I want to be weightless, flying through the air
Aku ingin menjadi ringan, terbang melalui udara
I want to drop all these limitations at the shoes upon my feet
Saya ingin menjatuhkan semua keterbatasan ini sepatu pada kaki saya


All won’t be lost if I’m governed by my own innate-ness
Semua tidak akan hilang jika saya ‘m diatur oleh saya sendiri bawaan-ness
Stop lights won’t work I’ll get home sound and safe regardless
Lampu berhenti tidak akan bekerja saya akan mendapatkan rumah suara dan aman terlepas
Won’t be mayhem if I’m ruled by my own rule-lessness
Tidak akan menjadi kekacauan jika saya ‘m diperintah oleh ketidakberdayaan aturan saya sendiri
My fire won’t quell and I’ll be harm-free and distress-less (trust me)
Tidak akan memadamkan api dan aku akan bebas kerugian dan penderitaan-kurang (percaya padaku)


Line towing, and helping, expectations up to living
Garis penarik, dan membantu, harapan sampai hidup
Inside box obeying, inside line coloring
Di dalam kotak menuruti, di dalam garis mewarnai


I want to be naked, running through the streets
Aku ingin menjadi telanjang, berjalan melalui jalan-jalan
I want to invite this so called chaos, that you’d think I dare not be
Saya ingin mengundang ini disebut kekacauan, yang Anda akan berpikir aku tidak berani menjadi
I want to be weightless, flying through the air
Aku ingin menjadi ringan, terbang melalui udara
I want to drop all these limitations at the shoes upon my feet
Saya ingin menjatuhkan semua keterbatasan ini sepatu pada kaki saya
I want to be naked, running through the streets
Aku ingin menjadi telanjang, berjalan melalui jalan-jalan
I want to invite this so called chaos, that you’d think I dare not be
Saya ingin mengundang ini disebut kekacauan, yang Anda akan berpikir aku tidak berani menjadi
I want to be weightless, flying through the air
Aku ingin menjadi ringan, terbang melalui udara
I want to drop all these limitations and return to what I was born to be
Saya ingin menjatuhkan semua keterbatasan ini dan kembali ke apa yang aku dilahirkan untuk menjadi

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Alanis Morissette - So Pure (Official Music Video)

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ September 6, 2012 by admin under Single Lyric / Alanis Morissette /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu So-Called Chaos ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *