Alanis Morissette – Perfect

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Perfect" (Sempurna) yang dibawakan oleh Alanis Morissette. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Sometimes is never quite enough
Kadang-kadang tidak pernah cukup
If you’re flawless, then you’ll win my love
Jika Anda sempurna , maka Anda akan menang cintaku
Don’t forget to win first place
Jangan lupa untuk memenangkan tempat pertama
Don’t forget to keep that smile on your face
Jangan lupa untuk menjaga senyum itu di wajah Anda

Be a good boy
Jadilah anak yang baik
Try a little harder
Mencoba sedikit lebih keras
You’ve got to measure up
Anda harus mengukur sampai
And make me prouder
Dan membuat saya bangga

How long before you screw it up
Berapa lama sebelum Anda mengacaukannya
How many times do I have to tell you to hurry up
Berapa kali saya harus memberitahu Anda untuk buru-buru
With everything I do for you
Dengan semua yang saya lakukan untuk Anda
The least you can do is keep quiet
Paling tidak dapat Anda lakukan adalah tetap tenang

Be a good girl
Jadilah gadis yang baik
You’ve gotta try a little harder
Kau harus mencoba sedikit lebih keras
That simply wasn’t good enough
Itu hanya tidak cukup baik
To make us proud
Untuk membuat kita bangga

I’ll live through you
Aku akan hidup melalui Anda
I’ll make you what I never was
Aku akan membuat Anda apa yang saya tidak pernah
If you’re the best, then maybe so am I
Jika Anda yang terbaik , maka mungkin jadi aku
Compared to him compared to her
Dibandingkan dengan dia dibandingkan dengan dirinya
I’m doing this for your own damn good
Aku melakukan ini untuk sangat bagus Anda sendiri
You’ll make up for what I blew
Anda akan membuat untuk apa yang saya meniup
What’s the problem…why are you crying
Apa masalahnya … mengapa kau menangis

Be a good boy
Jadilah anak yang baik
Push a little farther now
Dorong sedikit lebih jauh sekarang
That wasn’t fast enough
Itu tidak cukup cepat
To make us happy
Untuk membuat kita bahagia
We’ll love you just the way you are
Kami akan mencintaimu hanya cara Anda
If you’re perfect
Jika Anda sempurna

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Alanis Morissette You Learn official Video

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ September 9, 2012 by admin under Single Lyric / Alanis Morissette /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Perfect ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *