Alanis Morissette – Jealous

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Jealous" (Cemburu) yang dibawakan oleh Alanis Morissette. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

Make sure she’s alright
Pastikan dia baik-baik saja
She just can’t wait to party
Dia hanya tidak bisa menunggu untuk pesta
She’ll make it look so easy
Dia akan membuatnya terlihat begitu mudah
Why won’t you listen to me
Mengapa Anda tidak akan mendengarkan saya
Yeah
ya

Jealousy-some girls have it rough oh baby
Kecemburuan – beberapa gadis memilikinya kasar oh bayi
Loyalty-why is that so tough, the trust is gone
Loyalitas – mengapa begitu sulit, kepercayaan hilang

[Chorus:]
[ Paduan Suara: ]
Jealous don’t you know your girl is jealous
Cemburu tidak tahukah kamu, gadis Anda cemburu
She can’t help but be suspicious
Dia tidak bisa tidak curiga
Can’t you see, that girl is jealous
Tidak bisa Anda lihat , gadis itu cemburu
So better make it right
Jadi lebih baik membuat benar

Cruelty-it’s easy for him to be
Kekejaman – mudah baginya untuk
Fallacy-you’re out on a limb for him
Kekeliruan -kau keluar pada dahan baginya

Conspiracy Anxiety she just can’t wait to party
Konspirasi Kecemasan dia hanya tidak bisa menunggu untuk pesta
Strategy totally she’ll make it look so easy
Strategi benar-benar dia akan membuatnya terlihat begitu mudah
Loyalty disagree why won’t you listen to me
Loyalitas tidak setuju mengapa Anda tidak akan mendengarkan saya
Fantasy Novelty she will be free
Novelty Fantasy dia akan bebas

[Chorus]
[ Paduan Suara ]

Jealous-it’s no fallacy
Cemburu – tak fallacy
Jealous-she doesn’t trust you much
Cemburu – dia tidak mempercayai Anda banyak
Suspicious-so baby can’t you see that girl
Mencurigakan – sehingga bayi tidak bisa Anda lihat gadis itu
don’t trust you much make sure she’s alright
tidak percaya Anda lebih memastikan bahwa dia baik-baik saja

[Chorus]
[ Paduan Suara ]

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • April Mclean

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ September 10, 2012 by admin under Single Lyric / Alanis Morissette /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Jealous ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *