Alanis Morissette – Doth I Protest Too Much

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "Doth I Protest Too Much" (Saya terlalu banyak protes) yang dibawakan oleh Alanis Morissette. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

I’m not threatened, by every pair of legs you watch go by
Aku tidak terancam , berdasarkan setiap sepasang kaki Anda menonton pergi oleh
I don’t cringe when you stare at women, it’s just a thing called guy
Saya tidak merasa ngeri ketika Anda menatap wanita , itu hanya hal yang disebut pria
I don’t notice your side ways glances or where your loyalty lies
Saya tidak melihat cara sisi Anda melirik atau di mana kebohongan loyalitas Anda
I’m secure and out of me, it’s hard to get a rise
Aku aman dan keluar dari saya , sulit untuk mendapatkan kenaikan

I’m not jealous
Aku tidak cemburu
I don’t get moved by much
Saya tidak bisa digerakkan oleh banyak
I’m not enraged
Aku tidak marah
Not insecure as such
Tidak aman seperti
Not going insane
Tidak akan gila
Rational stays in touch
Rasional tetap berhubungan
Doth I protest too much?
Sesungguhnya aku terlalu banyak protes ?

I’m not tortured by how oft your busy, Cause I’ve got things to do
Saya tidak disiksa oleh seberapa sering sibuk Anda , Karena aku punya hal yang harus dilakukan
I’m not disappointed about how you don’t miss you me, cause I don’t need you to
Saya tidak kecewa tentang bagaimana Anda tidak merindukanmu aku, karena aku tidak perlu Anda

I’m not needy
Aku tidak membutuhkan
I don’t get clingy much
Saya tidak mendapatkan banyak menempel
I’m not scared
Aku tidak takut
I’m not afraid as such
Saya tidak takut seperti itu
I’m not dependent
Aku tidak tergantung
Rock solid, stays in touch
Rock solid , tetap berhubungan
And Doth I protest too much?
Dan Adakah Aku terlalu banyak protes ?

So much energy to prove to you
Begitu banyak energi untuk membuktikan kepada Anda
Who I can’t possibly be
Siapa Aku tidak mungkin
So much energy to prove to you
Begitu banyak energi untuk membuktikan kepada Anda
I’m not who you hate for me to be
Aku tidak siapa yang Anda benci bagi saya untuk menjadi

I’m not saddened
Aku tidak sedih
And I don’t miss you
Dan aku tidak merindukanmu
Cause I have moved on too
Karena aku telah pindah terlalu
I’m not concerned about your new lover
Saya tidak khawatir tentang kekasih baru Anda
Cause I have a new lover too
Karena aku memiliki kekasih baru juga

I’m not depressed
Aku tidak tertekan
I don’t get down that much
Saya tidak turun banyak
I’m not despondent
Saya tidak putus asa
I am not dark as such
Saya tidak gelap seperti
I’m never sad
Aku tidak pernah sedih
Keep Chin Up, Stays in touch
Jauhkan Chin Up , Tetap berhubungan
And Doth I protest too much?
Dan Adakah Aku terlalu banyak protes ?

I’m not jealous
Aku tidak cemburu
I don’t get moved by much
Saya tidak bisa digerakkan oleh banyak
I’m not enraged
Aku tidak marah
Not insecure as such
Tidak aman seperti
Not going insane
Tidak akan gila
Rational stays in touch
Rasional tetap berhubungan
And Doth I protest too much?
Dan Adakah Aku terlalu banyak protes ?

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ September 6, 2012 by admin under Single Lyric / Alanis Morissette /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu Doth I Protest Too Much ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *