Alanis Morissette – An Emotion Away

Berikut ini terjemahan lirik lagu barat "An Emotion Away" (Emosi pergi) yang dibawakan oleh Alanis Morissette. Untuk teks asli berwarna hitam / abu-abu tua, sedangkan terjemahannya dalam bahasa Indonesia berwarna biru tua.

I had high expectations
Aku punya harapan yang tinggi
It’s something I could not compromise
Ini sesuatu yang saya tidak bisa kompromi
And when I saw you I wasn’t ready
Dan ketika aku melihat kamu, aku tidak siap
It completely took my heart by surprise
Ini benar-benar mengambil hati saya terkejut

Who…And when I think of the time I med you
Siapa … Dan ketika saya memikirkan waktu saya med Anda
The situation looked harmless
Situasi tampak tidak berbahaya
It wasn’t long before I got confused enough
Itu tidak lama sebelum aku bingung cukup
And soon I realized that your…
Dan segera saya menyadari bahwa Anda …

[CHORUS:]
[ CHORUS : ]
Love is just an emotion away
Cinta hanya sebuah emosi pergi
I know it’s gonna get to you
Aku tahu itu akan sampai ke Anda
Love will be only a moment away
Cinta akan hanya sesaat pergi
A moment away you know it’s true
Sesaat pergi Anda tahu itu benar

Lately the way I’m feeling
Akhir-akhir ini cara saya merasa
It’s something I could never have planned
Ini sesuatu yang saya tidak pernah bisa direncanakan
I knew that one day I’d find a love thing
Aku tahu bahwa suatu hari aku akan menemukan hal cinta
Now I’ll never stop believing in chance
Sekarang aku tidak akan pernah berhenti percaya pada kesempatan

I put my heart on a shelf forever
Aku menaruh hati saya di rak selamanya
I never thought I would find you
Saya tidak pernah berpikir saya akan menemukan Anda
I didn’t know any better baby
Aku tidak tahu apapun bayi lebih baik
But then I realized that your…
Tapi kemudian saya menyadari bahwa Anda …

[CHORUS]
[ CHORUS ]

Love is crazy love love is crazy and soon you’re gonna get some
Cinta gila cinta cinta gila dan segera kau akan mendapatkan beberapa

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

Video Klip

  • Elizabeth Gillies -

Lirik Lagu Lainnya

Posted @ September 10, 2012 by admin under Single Lyric / Alanis Morissette /

Lyric is the property and copyright of their owners. All lyrics provided for educational purposes only. Translation is done automatically by using Bing Technology.

Punya pengalaman atau cerita yang berhubungan dengan lagu An Emotion Away ini? Atau ingin berdiskusi mengenai makna atau arti dari single ini? Yuk, gunakan saja form komentar yang sudah tersedia di bawah ini, ya :)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *